Dar a conocer sus deseos
Directivas avanzadas
¿Y si sucediera lo impensable?
Tomas decisiones a diario. Quizás una de las decisiones más importantes que enfrenta es la elección de su atención médica en el futuro. ¿Quién decide cuándo es suficiente? Tú haces.
No es fácil considerar los tipos de eventos que cambian la vida, pero de eso se trata la planificación avanzada de la atención.
Imaginar…
Eres una viuda de 80 años, esposa de un rancho.
Ha trabajado duro toda su vida, pero de repente se encuentra viviendo en un asilo de ancianos y su capacidad para tomar sus propias decisiones ha desaparecido. Puedes alimentarte y hablar con la gente, pero ya no sabes quién eres, quién es tu familia o qué pasa de momento a momento.
Imaginar…
Eres un hombre de familia profesional de 40 años, que estás en muy buena forma y disfrutas del ciclismo de montaña.
Mientras conduce a Denver durante un fin de semana, sufre un accidente automovilístico grave que le provoca lesiones físicas graves. Se encuentra con soporte vital y usted y su esposa nunca han discutido lo que querrían en esta situación.
Imaginar…
Tienes 20 años.
Es fin de semana y hay nieve fresca en la montaña. Es un día perfecto para el viaje universitario de snowboard. A mitad de la primera carrera pierdes el control y chocas contra un árbol. Días después, estás en una cama de hospital con un daño cerebral grave y es poco probable que te recuperes por completo. Tus padres no soportan la idea de perderte, pero no saben qué te gustaría que hicieran en esta situación.
Iniciar la conversación con sus seres queridos
Puede que hablar con amigos, familiares y su proveedor de atención médica no sea fácil, pero les ayudará a comprender qué es importante para usted y por qué. También les ayudará a apoyarle a usted y a sus decisiones.
El proyecto de conversación tiene una guía que puede ayudarle a iniciar la conversación sobre sus deseos de atención hasta el final de la vida, para que esos deseos puedan ser comprendidos y respetados.
Expresando tus deseos
¿Necesito un abogado o un médico?
No, las leyes estatales y federales de Colorado no exigen que usted tenga un abogado para completar las directivas anticipadas; sin embargo, se recomienda encarecidamente que visite a su médico al crear sus directivas anticipadas. La mayoría de los consultorios médicos ahora mantendrán sus directivas anticipadas archivadas y las escanearán en la red regional de información de salud para asegurarse de que estén disponibles.
Mis deseos
Piense en qué circunstancias desearía cierta intervención médica importante y compártala con su poder notarial médico duradero (MDPOA) y sus familiares. Diferentes circunstancias pueden cambiar lo que usted podría considerar, así que analice varios escenarios y cuándo este tipo de tratamientos serían algo que usted podría desear:
- Máquina de respiración
- Alimentación por sonda
- antibióticos
- Líquidos intravenosos
- Transfusiones de sangre
- RCP
- Cirujía importante
- Medicamentos o procedimientos experimentales
- ¿Qué porcentaje de éxito sería suficiente para que usted considere someterse a un tratamiento?
Dar a conocer sus deseos
Quiénes somos, qué creemos y qué valoramos son importantes a la hora de tomar decisiones sobre el tratamiento médico. Cuando personalmente no podemos comunicar nuestros deseos, la planificación anticipada de la atención puede ayudar a darlos a conocer.
Las leyes de Colorado protegen sus derechos a aceptar o rechazar tratamiento médico, incluido el soporte vital. Se requiere que se le proporcione información sobre la planificación avanzada de la atención o las directivas anticipadas al momento de su admisión a cualquier centro de atención médica en Colorado o al inscribirse en una HMO. Si no tiene un MDPOA, se elegirá un grupo de personas como representantes y tomarán decisiones en su nombre.
Tiene derecho a aceptar o rechazar cualquier atención y tratamiento médico, a menos que la atención sea ordenada por un tribunal. Sin embargo, en caso de emergencia, se asumirá su consentimiento para RCP, atención médica y tratamiento. Si no desea ser reanimado, debe tener un formulario de RCP de Colorado en el lugar para que el personal de emergencia lo respete. Una carpeta magnética con una etiqueta de mariposa en su refrigerador es donde se encuentran universalmente las directivas anticipadas en los hogares del condado de Mesa.
¿Cómo sabrá la gente que tengo una directiva anticipada?
Envíe directivas anticipadas a su familia.
Envíe directivas anticipadas a su médico.
La mayoría de los consultorios médicos ahora mantendrán sus directivas anticipadas en una red regional de información electrónica de salud llamada Quality Health Network (QHN).
Lleve consigo las directivas anticipadas.
Formularios imprimibles:
- Poder notarial médico duradero (MDPOA) (descargar versión imprimible)
- Poder médico duradero en español (descargar versión imprimible)
- Formulario MÁS (descargar versión imprimible)
- Formulario MÁS (descargar la versión imprimible tamaño billetera)
- Directiva de RCP: le permite rechazar el protocolo de RCP; visite a su médico para completar este formulario
- Formulario de deseos de respuesta de emergencia del condado de Mesa (descargar versión imprimible) (descargar PDF rellenable)
Guarde las directivas anticipadas en su casa en la carpeta de mariposas de HopeWest.
Puede solicitar una carpeta magnética con una etiqueta de mariposa para su refrigerador, universalmente conocida en el condado de Mesa por contener directivas avanzadas, como información MDPOA y directivas CPR. Comuníquese con Mary en MWatson@HopeWestCO.org para solicitar una copia o si tiene alguna pregunta sobre las directivas anticipadas.